LAMBERT, Herman: search on Z-Library

The world's largest scientific articles store. 70,000,000+ articles for free.

Don't use scam websites

1

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Translation as a semiotic problem, including intersemiotic translation Übersetzung als ein semiotisches Problem, einschließlich intersemiotischer Übersetzung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 160 KB

2004

2

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Metaphor and image in the discourse on translation: A historical survey Metaphern und Vergleiche im Sprechen über Übersetzung: Ein historischer Überblick

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 309 KB

2004

3

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Literary style in translation: Humour and irony Literarischer Stil in der Übersetzung: Humor und Ironie

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 152 KB

2004

4

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Literary style in translation: Archaisms and neologisms Literarischer Stil in der Übersetzung: Archaismen und Neologismen

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 182 KB

english, 2004

5

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Possibilities and limitations of linguistic approaches to translation Möglichkeiten und Grenzen sprachwissenschaftlicher Ansätze in der Übersetzungsforschung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 169 KB

2004

6

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Translation, culture and communication Übersetzung, Kultur und Kommunikation

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 216 KB

english, 2004

7

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Equivalence in translation Äquivalenz und Übersetzung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 243 KB

2004

8

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Phraseologismen als Übersetzungsproblem Idioms as a translation problem

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 214 KB

2004

9

From Translation Markets to Language Management: The Implications of Translation Services

Hermans, Johan, Lambert, José

Journal:

Year:

1998

Language:

english

File:

PDF, 1.85 MB

english, 1998

10

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || The practice and theory of consecutive and simultaneous interpretation Die Praxis und Theorie von Konsekutiv- und Simultandolmetschen

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 188 KB

2004

11

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Translation and cultural studies Übersetzung und Kulturwissenschaften

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 126 KB

english, 2004

12

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Linguistic aspects of the translation of children's books Sprachwissenschaftliche Aspekte der Übersetzung von Kinderund Jugendliteratur

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 221 KB

2004

13

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Translation as an object of reflection in modern literary and cultural studies: Historical-descriptive translation research Übersetzung als Gegenstand der neueren Literatur- und Kulturwissenschaft: Historisch-deskriptive Übersetzungsforschung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 193 KB

2004

14

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Linguistic aspects of the translation of scientific and technical texts Sprachwissenschaftliche Aspekte der Übersetzung naturwissenschaftlicher und technischer Texte

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 261 KB

english, 2004

15

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Les mots et les images en traduction: sous-titres et doublage Words and images in translation: Subtitling and dubbing

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 265 KB

2004

16

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Translatability with reference to different levels of linguistic description Übersetzbarkeit und unterschiedliche sprachwissenschaftliche Beschreibungsebenen

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 235 KB

2004

17

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Descriptive and prescriptive approaches in the linguistic study of translation Deskriptive und präskriptive Orientierung der sprachwissenschaftlichen Übersetzungsforschung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 167 KB

2004

18

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Culture-specific elements in translation Kulturspezifische Elemente der Übersetzung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 197 KB

english, 2004

19

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Übersetzung von Realienbezeichnungen in literarischen Texten The translation of realia in literary texts

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 184 KB

2004

20

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Translation and comparable transfer operations Übersetzung und ähnliche Transferverfahren

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 139 KB

2004

21

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Translation research from a literary and cultural perspective: Objectives, concepts, scope Zielsetzungen, Konzepte und Reichweite literaturwissenschaftlicher und kulturwissenschaftlicher Übersetzungsforschung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 724 KB

english, 2004

22

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Der Begriff der Äquivalenz in der Übersetzungswissenschaft The concept of equivalence in translation studies

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 216 KB

2004

23

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Frontmatter

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

german

File:

PDF, 483 KB

german, 2004

24

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Dialektale und soziolektale Elemente als Übersetzungsproblem Dialect and sociolect as a translation problem

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 147 KB

2004

25

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Wordplay as a translation problem: A linguistic perspective Das Spielen mit sprachlichen Mitteln als Übersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Perspektive

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 176 KB

2004

26

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || The English Freud translations: Textlinguistic considerations Die englischen Freud-Übersetzungen aus sprachwissenschaftlicher Sicht

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 256 KB

2004

27

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Linguistic models and methods in the study of translation Sprachwissenschaftliche Modelle und Methoden in der Übersetzungsforschung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 195 KB

2004

28

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Metaphor and other tropes as translation problems: A linguistic perspective Metaphern und andere Tropen als Übersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Perspektive

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 146 KB

2004

29

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Concepts and methods of translation criticism: A linguistic perspective Konzeptionen und Methoden der sprachwissenschaftlichen Übersetzungskritik

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 349 KB

english, 2004

30

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Interjections as a translation problem Interjektionen als Übersetzungsproblem

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 188 KB

2004

31

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Translation as an object of reflection in modern literary and cultural studies: Hermeneutics to poststructuralism Übersetzung als Gegenstand der neueren Literatur- und Kulturwissenschaft: Hermeneutik bis Poststrukturalismus

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 192 KB

2004

32

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Allusions and quotations as translation problems Anspielungen und Zitate als Übersetzungsproblem

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 182 KB

2004

33

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Übersetzungsverfahren Translation procedures

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 282 KB

2004

34

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Pragmatics and discourse in translation Pragmatik und Diskurs in der Übersetzung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 184 KB

2004

35

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Typologie der Übersetzungsschwierigkeiten aus sprachwissenschaftlicher Sicht A typology of translation problems: A linguistic perspective

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 198 KB

2004

36

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Morphosyntaktische Probleme der Übersetzung Morphosyntactic problems of translation

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 284 KB

2004

37

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Sprach- und Textnormen als Übersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Sicht Linguistic and textual norms as a translation problem: A linguistic perspective

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 194 KB

2004

38

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Die Übersetzung von Titeln, Kapiteln und Überschriften in literarischen Texten The translation of titles and headings in literary texts

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 137 KB

2004

39

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Translation as an object of research Übersetzung als Forschungsgegenstand

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 148 KB

english, 2004

40

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Connectives as a translation problem Konjektionen als Übersetzungsproblem

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 189 KB

2004

41

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Inhalt Contents Table de matières

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 199 KB

2004

42

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Fachsprachen und Übersetzung Languages for special purposes and translation

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 213 KB

2004

43

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Gesprochensprachlichkeit als Übersetzungsproblem Spoken language as a translation problem

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 185 KB

2004

44

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || The different branches of descriptive linguistics and translation Die sprachwissenchaftlichen Teildisziplinen und die Übersetzung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 289 KB

english, 2004

45

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Sprachwissenschaftliche Aspekte der Übersetzung sozialwissenschaftlicher Texte Linguistic aspects of the translation of texts in the social sciences

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 209 KB

2004

46

Time-Dependent ATR-FTIR Spectroscopic Studies on Solvent Diffusion and Film Swelling in Oil Paint Model Systems

Baij, Lambert, Hermans, Joen J., Keune, Katrien, Iedema, Piet D.

Journal:

Year:

2018

Language:

english

File:

PDF, 1.87 MB

english, 2018

47

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Theme-rheme organization (TRO) and translation Thema-Rhema-Konzept und Übersetzung

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 223 KB

2004

48

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Translation as conditio humana Übersetzung als conditio humana

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

Language:

english

File:

PDF, 203 KB

english, 2004

49

Recommendations for assessment, monitoring and follow-up of patients with haemophilia

P. DE MOERLOOSE, K. FISCHER, T. LAMBERT, J. WINDYGA, A. BATOROVA, G. LAVIGNE-LISSALDE, A. ROCINO, J. ASTERMARK, C. HERMANS

Journal:

Year:

2012

Language:

english

File:

PDF, 75 KB

english, 2012

50

Übersetzung / Translation / Traduction, Part 1 (Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung) || Wort und Musik: Liedtexte und Libretti als Übersetzungsphänomen Word and music: Song texts and libretti as translation phenomena

Kittel, Harald, Frank, Armin Paul, Greiner, Norbert, Hermans, Theo, Koller, Werner, Lambert, José, Paul, Fritz

Year:

2004

File:

PDF, 452 KB

2004

To build up a library is to create a life. It’s never just a random collection of books.

— Carlos María Domínguez

Official channel

Z-Library Desktop Launcher

Z-Library Since 2009 support@z-lib.do

EnglishРусскийEspañolItalianoελληνικάاللغة العربيةBahasa IndonesiaBahasa Malaysiaहिन्दीDeutschFrançaisPortuguêsУкраїнськаPolski中文繁體中文日本語Tiếng ViệtAzərbaycan DiliՀայոց լեզուภาษาไทยTürk Diliქართველიবাংলাپښتوతెలుగుاردو한국어SrpskiБългарски